Lucent-technologies 9077 16S Manuale Utente

SP Switch Router Adapter Guide 1.4 Update 2 Part Number: 7820-2039-001For software version 1.4.20 and laterOctober, 1999

x SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 Figures

3-24 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Monitoring and Management ToolsSP Switch Router dumpsSP Switch Router dumps T

Monitoring and Management ToolsData collection utility - grdinfoSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 3-25Data collection

3-26 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Monitoring and Management ToolsData collection utility - grdinfo– grdinfo -frame

Monitoring and Management ToolsData collection utility - grdinfoSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 3-27===============

3-28 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Monitoring and Management ToolsData collection utility - grdinfo[RX] TX Dropp

Monitoring and Management ToolsData collection utility - grdinfoSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 3-29[RX] # of pullu

3-30 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Monitoring and Management ToolsSP Switch Router logsSP Switch Router logs

Monitoring and Management ToolsSP Switch Router logsSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 3-31Sample gr.console log The g

3-32 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Monitoring and Management ToolsSP Switch Router logscmd=MSGP - command code (MSG

Monitoring and Management ToolsSP Switch Router logsSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 3-33Sample messages log The mes

SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 xi Tables Table 1-1 SP Switch Router Adapter card LED activity during boot and reset... 1-9Ta

3-34 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Monitoring and Management ToolsBurning in media card flash memoryBurning in medi

SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 A-1APart NumbersThis appendix contains lists of IBM and Lucent part numbers for Model 04S (4-card)

A-2 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Part NumbersParts list – model 04SParts list – model 04S Table A-1. IBM and Lucent part numbers for

Part NumbersParts list – model 16SSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 A-3Parts list – model 16STable A-2. IBM and Lucent part numbers for m

A-4 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Part NumbersPublication numbers – IBM manualsPublication numbers – IBM manuals Table A-3.

SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 B-1BLog Messages This appendix contains brief explanations of log messages th

B-2 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Log MessagesAlphabetical list of messages“RX: send SEND_TOD to the switch.” .

Log MessagesMessage descriptionsSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 B-3Message descriptionsFor each message describe

B-4 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Log MessagesMessage descriptionsCONTEXT: RUNNINGSEVERITY: INFODESCRIPTION: Th

Log MessagesMessage descriptionsSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 B-5“Configuration Parameters:” The associated pa

xii SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 Tables

B-6 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Log MessagesMessage descriptions“Descriptor Sync Error from RC, int1=%d” LOG_

Log MessagesMessage descriptionsSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 B-7“Expect NODE_INIT but received Stat/Err Reque

B-8 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Log MessagesMessage descriptions“Initializing RX Subsystem data structure.” LO

Log MessagesMessage descriptionsSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 B-9“NetStar GigaRouter %s RX Interface Initializ

B-10 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Log MessagesMessage descriptions“RX: got TBIC INITED fron TX.” LOG_FILE: /va

Log MessagesMessage descriptionsSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 B-11“RX-TBIC transientt error(s) detected IER1=0

B-12 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Log MessagesMessage descriptionsDESCRIPTION: This message is logged when RX-

Log MessagesMessage descriptionsSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 B-13- Off-line-Q = 4- Running = 5- Quiesced = 6“

B-14 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Log MessagesMessage descriptions“Switch Route table loaded, %d entries.” LOG

Log MessagesMessage descriptionsSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 B-15“TBSI Online Init the ORCAs /xmain_dp= %x, x

SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 25, 1999 xiii About this Guide Lucent’s GRF switched IP routers can be used to provide

B-16 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Log MessagesMessage descriptionsDESCRIPTION: This message is logged when the

Log MessagesMessage descriptionsSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 B-17“RX: Setting the RC in operational mode, sta

B-18 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Log MessagesMessage descriptions“TX-CPU TBIC Init msg received from RX-CPU.”

Log MessagesMessage descriptionsSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 B-19“TX-TBIC outage error(s) detected IER1=0x%x,

B-20 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Log MessagesMessage descriptions

SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 C-1CNetwork Configuration ExamplesThe SP Switch Router provides LAN and WAN access for SP processor n

C-2 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Network Configuration ExamplesExample 1: Single SP Switch Router Adapter card, single SP partition I

Network Configuration ExamplesSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 C-3Example 2: Multiple cards, single partitionThis network configuration

C-4 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Network Configuration ExamplesConfiguration tasksGiven:– the IP network is 198.174.11.0– the netmask i

Network Configuration ExamplesSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 C-5Recovery procedure if an SP Switch Router Adapter card fails The config

xiv October 25, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 About this Guide Manual sets Manual sets This section provides a list of relev

C-6 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Network Configuration ExamplesExample 3: Multiple cards, multiple SP partitions:In this configuratio

SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 D-1DUpgrading Router Software This Appendix provides general information about obtaining and insta

D-2 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Upgrading Router SoftwareIBM License Agreement for Machine Code Regardless of how you acquire (elec

SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 Index-1Index520MB spinning disk, configuring, 2-69076, 90779077 installation overview, 2-59077 support

Index-2 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2IndexDcontrol board, SP Switch Routerusing ping command, 2-36csconfig command, 2-9, 3-2Ddata buf

IndexFSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 Index-3Fface plate covers, required, 1-7face plate, SP Switch Router Adapter card, 1-6fence/unfe

Index-4 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2IndexKibmSPDepNode MIB, 1-15list of MIB objects, 1-15ibmSPDepNodeDelay, definition, 2-34ibmSPDe

IndexNSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 Index-5for SP Switch Router Adapter card, 3-15GR > prompt, 3-15management commands, 3-2masks

Index-6 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2IndexRpower suppliesredundant AC units, 1-4safely powering off, 1-4POWER-UP, state of, 2-37pri

IndexSSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 Index-7PCMCIA 520MB disk, 1-4redundant AC power supplies, 1-4sample /etc/snmpd.conf file, 2-18SP

About this Guide Documentation conventions SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 25, 1999 xvYou can download PDF versions of th

Index-8 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2IndexTTtcpdump, 3-7modification for SP Switch Router, 3-7on SP Adapter interface, 1-14telnet, e

xvi October 25, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 About this Guide IP routing publications IP routing publications Here are some

SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 1-1 1 Introduction to the SP Switch Router Adapter card The RS/60

1-2 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 Introduction to the SP Switch Router Adapter card What is the RS/6000 SP Switc

Introduction to the SP Switch Router Adapter cardSP Switch Router systems for IBM sitesSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 199

Lucent Technologies Copyright© 1999 Lucent Technologies. All Rights Reserved. This material is protected by the copyright laws of the United States a

1-4 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Introduction to the SP Switch Router Adapter cardSP Switch Router systems for IBM

Introduction to the SP Switch Router Adapter cardUpgrading system memorySP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 1-5Upgradin

1-6 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Introduction to the SP Switch Router Adapter cardOverview of the SP Switch Router

Introduction to the SP Switch Router Adapter cardInserting a media card into the SP Switch RouterSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 Octob

1-8 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Introduction to the SP Switch Router Adapter cardInserting a media card into the

Introduction to the SP Switch Router Adapter cardSP Switch Router Adapter card LEDsSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999

1-10 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Introduction to the SP Switch Router Adapter cardSP Switch Router Adapter card L

Introduction to the SP Switch Router Adapter cardSP Switch Router Adapter card LEDsSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999

1-12 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Introduction to the SP Switch Router Adapter cardSP Switch Router Adapter card L

Introduction to the SP Switch Router Adapter cardSP Switch Router Adapter card specificationsSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 2

SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 iii Contents About this Guide...

1-14 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Introduction to the SP Switch Router Adapter cardAssigning filtersAssigning filte

Introduction to the SP Switch Router Adapter cardSNMP on the SP Switch Router Adapter cardSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22,

1-16 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Introduction to the SP Switch Router Adapter cardSNMP on the SP Switch Router Ad

Introduction to the SP Switch Router Adapter cardSNMP on the SP Switch Router Adapter cardSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22,

1-18 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Introduction to the SP Switch Router Adapter cardSNMP on the SP Switch Router Ad

SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 2-12Configuring the SP Switch Router Adapter This chapter describes configuration

2-2 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Configuring the SP Switch Router AdapterIntroduction to installation and configur

Configuring the SP Switch Router AdapterIntroduction to installation and configurationSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999

2-4 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Configuring the SP Switch Router AdapterIntroduction to installation and configur

Configuring the SP Switch Router AdapterInstalling an SP Switch Router Adapter cardSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999

iv SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 Contents Chapter 2 Configuring the SP Switch Router Adapter... 2-1 In

2-6 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Configuring the SP Switch Router AdapterInstalling the PCMCIA spinning diskInstal

Configuring the SP Switch Router AdapterInstalling the PCMCIA spinning diskSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 2-7Panic

2-8 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Configuring the SP Switch Router AdapterInstalling the PCMCIA spinning disk# Blan

Configuring the SP Switch Router AdapterInstalling the PCMCIA spinning diskSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 2-9hold=

2-10 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Configuring the SP Switch Router AdapterAttaching SP Switch Router cablesAttachi

Configuring the SP Switch Router AdapterAttaching SP Switch Router cablesSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 2-11Keep t

2-12 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Configuring the SP Switch Router AdapterConfiguration required on the SP systemC

Configuring the SP Switch Router AdapterConfiguration required on the SP systemSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 2-13

2-14 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Configuring the SP Switch Router AdapterConfiguration required on the SP systemS

Configuring the SP Switch Router AdapterConfiguration required on the SP systemSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 2-15

Contents SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 vParameter definitions ...

2-16 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Configuring the SP Switch Router AdapterStep-by-step media card configurationSte

Configuring the SP Switch Router AdapterStep-by-step media card configurationSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 2-174

2-18 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Configuring the SP Switch Router AdapterStep 1. Check SNMP in the SP Switch Rout

Configuring the SP Switch Router AdapterStep 1. Check SNMP in the SP Switch Router systemSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1

2-20 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Configuring the SP Switch Router AdapterStep 1. Check SNMP in the SP Switch Rout

Configuring the SP Switch Router AdapterStep 2. Assign IP addressesSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 2-21Step 2. Ass

2-22 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Configuring the SP Switch Router AdapterStep 2. Assign IP addressesType sh at th

Configuring the SP Switch Router AdapterStep 2. Assign IP addressesSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 2-23Argument fiel

2-24 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Configuring the SP Switch Router AdapterStep 3. Change profile settingsStep 3.

Configuring the SP Switch Router AdapterStep 3. Change profile settingsSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 2-25Specify

vi SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 Contents Layer 2 statistics ...

2-26 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Configuring the SP Switch Router AdapterStep 3. Change profile settingsvalue and

Configuring the SP Switch Router AdapterStep 3. Change profile settingsSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 2-27Change e

2-28 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Configuring the SP Switch Router AdapterStep 3. Change profile settingsChange du

Configuring the SP Switch Router AdapterStep 3. Change profile settingsSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 2-29To speci

2-30 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Configuring the SP Switch Router AdapterStep 3. Change profile settingssuper>

Configuring the SP Switch Router AdapterStep 4. Run dev1config to create grdev1.confSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999

2-32 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Configuring the SP Switch Router AdapterStep 4. Run dev1config to create grdev1.

Configuring the SP Switch Router AdapterStep 4. Run dev1config to create grdev1.confSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999

2-34 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Configuring the SP Switch Router AdapterStep 4. Run dev1config to create grdev1.

Configuring the SP Switch Router AdapterStep 5. Reset card to install filesSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 2-35Step

Contents SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 vii Appendix C Network Configuration Examples ...

2-36 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Configuring the SP Switch Router AdapterVerify SP Switch Router Adapter card fro

Configuring the SP Switch Router AdapterVerify SP Switch Router Adapter card from routerSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 19

2-38 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Configuring the SP Switch Router AdapterVerify SP Switch Router Adapter card fro

Configuring the SP Switch Router AdapterVerify SP Switch Router Adapter card from routerSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 19

2-40 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Configuring the SP Switch Router AdapterBringing the SP Switch Router Adapter ca

Configuring the SP Switch Router AdapterBringing the SP Switch Router Adapter card on-line with the SPSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2

2-42 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Configuring the SP Switch Router AdapterBringing the SP Switch Router Adapter ca

SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 3-13Monitoring and Management Tools This chapter describes tools used to monitor

3-2 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Monitoring and Management ToolsSP Switch Router command overviewSP Switch Router

Monitoring and Management ToolsSP Switch Router command overviewSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 3-3getver Th

viii SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 Contents

3-4 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Monitoring and Management ToolsSP Switch Router command overviewgrms This comm

Monitoring and Management ToolsSP Switch Router command overviewSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 3-5be set up to ini

3-6 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Monitoring and Management ToolsSP Switch Router UNIX toolsSP Switch Router UNIX t

Monitoring and Management ToolsSP Switch Router UNIX toolsSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 3-7The UNIX route command

3-8 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Monitoring and Management ToolsUsing the netstat commandUsing the netstat command

Monitoring and Management ToolsUsing the netstat commandSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 3-9dependent node for this

3-10 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Monitoring and Management ToolsUsing the netstat commandnetstat -an Here

Monitoring and Management ToolsUsing the netstat commandSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 3-11netstat -snetstat -s sh

3-12 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Monitoring and Management ToolsObtaining layer 2 and 3 statistics - grstatObtain

Monitoring and Management ToolsObtaining layer 2 and 3 statistics - grstatSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 3-13

SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 ix Figures Figure 1-1 Connections between the SP Switch Router and an SP system ... 1-

3-14 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Monitoring and Management ToolsObtaining layer 2 and 3 statistics - grstat

Monitoring and Management ToolsSP Switch Router Adapter card maint commandsSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 3-15SP S

3-16 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Monitoring and Management ToolsSP Switch Router Adapter card maint commandsSampl

Monitoring and Management ToolsSP Switch Router Adapter card maint commandsSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 3-17[RX]

3-18 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Monitoring and Management ToolsSP Switch Router Adapter card maint commands[RX]

Monitoring and Management ToolsSP Switch Router Adapter card maint commandsSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 3-19[RX]

3-20 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Monitoring and Management ToolsSP Switch Router Adapter card maint commands[RX][

Monitoring and Management ToolsSP Switch Router Adapter card maint commandsSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 3-21Disp

3-22 October 22, 1999 SP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2Monitoring and Management ToolsChecking for hardware problems - grdiagChecking f

Monitoring and Management ToolsChecking for hardware problems - grdiagSP Switch Router Adapter Guide - 1.4 Update 2 October 22, 1999 3-23When a me